La sesión 50° del Examen Periódico Universal tuvo lugar del 3 al 14 de noviembre de 2025. En esta sesión fueron examinados 14 países: Bielorrusia, Malawi, Panamá, Andorra, Honduras, Liberia, Mongolia, Maldivas, Bulgaria, Islas Marshall, Jamaica, Croacia y Libia.
En colaboración con organizaciones aliadas, la SRI presentó informes sobre Malawi y Estados Unidos.
Durante esta sesión, estaba programado el examen de los Estados Unidos pero este país se retiró del Consejo de Derechos Humanos y de todos sus mecanismos, incluido el examen. Esta negativa a participar constituye un cuestionamiento directo al principio de universalidad, que subyace al Examen Periódico Universal. Como respuesta a esta falta de cooperación, el Consejo de Derechos Humanos adoptó la decisión A/HRC/OM/19/L.1, “Falta de cooperación de un Estado examinado con el mecanismo del examen periódico universal”. En esa decisión se exhorta a Estados Unidos a reanudar su cooperación con el EPU y se reprograma su examen para 2026, durante la sesión 53° del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, dejando abierta la posibilidad de programarlo para una fecha más temprana.
En la sesión 50° continuaron vigentes temas planteados durante las sesiones 49° y 48°: hubo recomendaciones sobre los derechos económicos y sociales de las mujeres, el abordaje de la violencia de género en todas sus manifestaciones, los impactos de género en el cambio climático, y la degradación del ambiente debido, entre otras causas, al impacto persistente de las pruebas nucleares.
Los resultados del EPU para cada Estado examinado durante el EPU 50 se adoptarán en la sesión 61° del CDH, que tendrá lugar en marzo de 2026. En el informe de resultados se indica qué recomendaciones el Estado acepta implementar, así como sus respuestas a otras recomendaciones.
La adopción del resultado es la única oportunidad que tiene la sociedad civil para hacer una intervención oral durante el proceso oficial del EPU. En colaboración con organizaciones aliadas, desde la SRI, nos esforzaremos por garantizar que los derechos sexuales y reproductivos se hagan visibles durante este segmento del proceso del EPU.
El período intermedio (entre el examen y la adopción del resultado) constituye una oportunidad para dialogar con los Estados intentando lograr que acepten las recomendaciones relevantes y que rechacen las que no son consistentes con normas y estándares de derechos humanos. También es una oportunidad para obtener apoyo de los medios y de la opinión pública.
Lo más destacado en relación con derechos sexuales
A continuación, se incluyen algunas recomendaciones relacionadas con derechos sexuales que destacamos en cada uno de los exámenes del EPU 50 (en traducción no oficial). Aquí podrán encontrar la lista completa de recomendaciones relacionadas con derechos sexuales (en inglés), incluyendo las respuestas dadas hasta el momento por los estados. Como ya señaláramos, en esta sesión continuó la tendencia a exhibir una mayor preocupación por los derechos económicos y sociales de las mujeres. Las recomendaciones sobre derechos sexuales formuladas en esta sesión abordaron el impacto del cambio climático sobre los derechos sexuales; los derechos de las mujeres a la herencia, al trabajo y a condiciones laborales justas y favorables; el empoderamiento económico de las mujeres mediante el emprendedurismo; el derecho a vivir libre de violencia, incluyendo la violación en el matrimonio; y la abolición del matrimonio infantil.
Bielorrusia
Diferidas
- Ratificar los Convenios de la OIT, incluyendo el Convenio 156 sobre trabajadores con responsabilidades familiares y el Convenio 190 sobre violencia y acoso (Mauricio);
- Adoptar una ley integral que brinde un marco de referencia para promover la igualdad de género y derogar disposiciones que penalizan la transmisión del VIH (Colombia);
- Promover la igualdad de oportunidades en el ingreso y los procesos de formación académica, garantizando un acceso equitativo, sin distinciones basadas en el género o en otras condiciones (Costa Rica);
- Mejorar las condiciones de detención y garantizar el acceso a la atención sanitaria para todas las personas detenidas, sobre todo las más vulnerables como las personas de edad, con enfermedades graves o con discapacidad y las mujeres (Suiza);
- Promover esquemas de apoyo a emprendimientos en zonas rurales y pequeños núcleos urbanos, incluyendo los microcréditos y las iniciativas lideradas por mujeres (Malasia).
Liberia
Diferidas
- Garantizar el funcionamiento efectivo del Tribunal de Crímenes de Guerra y Delitos Económicos, e implementar plenamente las recomendaciones de la Comisión por la Verdad y la Reconciliación (Eslovenia);
- Mejorar la protección ambiental y el derecho a un ambiente sano promoviendo la gestión sostenible de los recursos naturales y las adaptaciones al cambio climático (Mozambique);
- Incrementar sus esfuerzos por poner fin al matrimonio infantil, la mutilación genital femenina y la violencia de género, además de apoyar la participación de las mujeres en la toma de decisiones (Lesoto);
- Revisar y reforzar la Ley sobre Violencia Doméstica para que penalice todas las formas de violencia sexual y de género (Islandia)
Malawi
Aquí pueden leer nuestros informes sobre Malawi.
Diferidas
- Revisar y modificar leyes y prácticas tradicionales que perpetúan normas discriminatorias sobre la herencia, de tal modo que garanticen a las mujeres la igualdad de derechos a la tierra y la propiedad (Botsuana);
- Tomar medidas para hacer frente a la persistente discriminación contra las mujeres, incluyendo el reconocimiento de la violencia en el matrimonio como delito penal (Cabo Verde);
- Reforzar las iniciativas para promover la igualdad entre hombres y mujeres, en particular garantizando la representación de ellas en puestos donde se toman deciiones y poniendo en práctica mecanismos para combatir el acoso y la violencia de género (Camerún);
- Continuar defendiendo y promoviendo la vida desde la concepción hasta la muerte natural, inclusive mediante la abolición de la pena de muerte (Santa Sede).
Mongolia
Diferidas
- Continuar sus esfuerzos para impulsar la igualdad de género en los lugares de trabajo, acelerando la implementación de la Política Nacional Por Espacios de Trabajo con Sensibilidad de Género y promoviendo metas medibles para la representación de las mujeres así como condiciones laborales seguras (Maldivas);
- Identificar y abordar las barreras y limitaciones financieras que impiden el acceso a la educación a niñas y niños de hogares con bajos ingresos, y cerrar la brecha en logros educativos entre los segmentos más pobres y los más ricos de la población (Croacia);
- Reforzar el marco de referencia jurídico y de políticas públicas para promover la igualdad de género, para prevenir y castigar la violencia de género y para garantizar el acceso de las mujeres a la educación, el empleo, la participación política y los servicios de salud sexual y reproductiva, en condiciones equitativas (Costa Rica);
- Tomar medidas adicionales contra el trabajo infantil, así como contra la violencia doméstica y sexual contra las niñas y los niños (Alemania).
Panamá
Diferidas
- Reforzar la lucha contra la corrupción y garantizar la transparencia en la toma de decisiones relacionadas con tierras indígenas (Cabo Verde);
- Reforzar las instrucciones al sector financiero para que revele las identidades reales de los titulares de activos, apoyando así los esfuerzos internacionales contra la corrupción y acelerar la repatriación de los fondos de origen ilícito a sus países de origen (Paquistán);
- Redoblar sus esfuerzos por garantizar una cobertura universal de la seguridad social, expandiendo los esquemas contributivos y no contributivos para que incluyan a todas las personas trabajadoras del sector informal (India),
- Adoptar una ley integral contra la discriminación que incluya los derechos sexuales y reproductivos (Estonia).
Maldivas
Diferidas
- Abolir la pena de muerte, particularmente para delitos como el adulterio y dirigirse hacia una moratoria completa de las ejecuciones (Costa Rica);
- Despenalizar todas las relaciones sexuales consentidas entre personas adultas por fuera del matrimonio (Dinamarca);
- Finalizar la revisión de las leyes de familia y asociadas para armonizarlas con los estándares internacionales de derechos humanos, incluyendo sus obligaciones internacionales bajo la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer y la Convención sobre los Derechos del Niño (Kiribati);
- Garantizar medidas adicionales para proteger los derechos y el bienestar de las personas trabajadoras migrantes, asegurándoles contratos de empleo claros y transparentes, remuneraciones y condiciones de trabajo justas, así como servicios esenciales de atención a la salud, inclusive en las islas más pequeñas (Indonesia).
Andorra
Diferidas
- Mejorar el acceso de las personas adolescentes a los servicios de salud sexual y reproductiva, así como a la información sobre planificación familiar y anticoncepción (Chipre);
- Garantizar dentro de su territorio el acceso a servicios integrales de salud sexual y reproductiva sin discriminación, así como adoptar las reformas legislativas necesarias para despenalizar la terminación voluntaria del embarazo, al menos en casos de violación, incesto, riesgo para la vida o la salud de la mujer y malformaciones fetales graves (México);
- Intensificar las medidas para garantizar el acceso universal a la educación de calidad para todas las personas, incluyendo migrantes, mujeres, infancias y personas con discapacidad (Nepal).
Bulgaria
Diferidas
- Tomar medidas adicionales para reducir la brecha salarial de género y promover el criterio de igual remuneración por igual trabajo entre hombres y mujeres (Nigeria);
- Establecer un mecanismo para promover la igualdad de género, asegurarle una asignación adecuada de recursos y mejorar las formas de evaluar su impacto (Serbia);
- Adoptar políticas nacionales efectivas para proteger a la población rom de la discriminación estructural y de los crímenes de odio (Cuba);
- Investigar y castigar a las personas responsables de tráfico de niñas y niños, así como de órganos (Burkina Faso);
- Reformar el Código Penal para castigar explícitamente la violación en el matrimonio y garantizar que la definición de “violación” esté plenamente en concordancia con los estándares internacionales (Irlanda).
Honduras
Diferidas
- Adoptar medidas legislativas y regulatorias para garantizar el derecho a la salud mental (Camerún)
- Garantizar que rápidamente se habiliten salones de lactancia en todas las instituciones públicas y promover su adopción por parte del sector privado (Costa Rica);
- Incrementar las penas para los femicidios de manera que sean compatibles con la gravedad del delito, penalizar la violación en el matrimonio, y expandir la red de refugios especializados para mujeres y niñas víctimas de violencia de género (Sudáfrica);
- Reforzar las medidas para prevenir la venta y explotación sexual de niñas y niños, sobre todo por parte de grupos del crimen organizado, teniendo en cuenta un enfoque basado en la protección de los derechos de niñas, niños y adolescentes (Perú).
Islas Marshall
Diferidas
- Elaborar una estrategia de adaptación climática y reducción del riesgo de desastres con sensibilidad de género y hacia las infancias, así como reforzar los marcos de referencia legales para garantizar que sus medidas de adaptación climática estén integradas a todos los niveles de planificación y desarrollo (Brasil);
- Adoptar políticas para reforzar el registro de los nacimientos mediante sistemas digitales, unidades móviles de registro para las comunidades en áreas remotas, y reforzar la coordinación entre las instituciones de salud y los servicios del registro civil (Lesoto);
- Hacer que disminuyan los embarazos adolescentes implementando un marco de referencia integrado que incluya la educación sexual, los servicios de salud reproductiva amigables para las personas jóvenes, la aplicación de la edad mínima para contraer matrimonio (18 años), los programas comunitarios que aborden las normas perjudiciales y el apoyo para que las madres jóvenes puedan continuar estudiando (Bélgica);
- Emprender acciones urgentes para garantizar que las personas con discapacidad tengan un acceso efectivo a servicios de salud asequibles, accesibles y de calidad; y abordar sin demora los efectos graves y duraderos de las pruebas nucleares, especialmente sobre la salud sexual y reproductiva de mujeres y niñas con discapacidad (República Bolivariana de Venezuela).
Croacia
Diferidas
- Apuntalar las medidas para eliminar el matrimonio infantil, adoptando un enfoque integral que aborde sus causas estructurales a la vez que garantiza investigaciones rápidas y judicialización en todos los casos, imponiendo penas para quienes oficien o faciliten un matrimonio infantil, y brindando acceso a remedios efectivos y otras formas de protección necesarias para las víctimas (Sudáfrica);
- Tomar medidas concretas para garantizar un acceso efectivo a la atención de la salud sexual y reproductiva, en sintonía con la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer y la Recomendación General N°24 del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (Suiza);
- Recoger y publicar información desagregada sobre todas las formas de violencia de género que pueda orientar políticas y respuestas basadas en evidencias (Islandia);
- Adoptar una política de reparaciones integral y centrada en las víctimas para implementar el marco jurídico existente y garantizar reparaciones efectivas y oportunas para todas las categorías de víctimas, incluyendo aquellas afectadas por la violencia sexual y de género (Bélgica).
Jamaica
Diferidas
- Adoptar e implementar legislación integral contra la discriminación y prohibir explícitamente la discriminación por condición frente al VIH y la revelación no autorizada de información sanitaria (Portugal);
- Garantizar que en la revisión de políticas, como la de salud sexual y reproductiva o las relativas a la reducción del riesgo de desastres, se tengan en cuenta los impactos transversales y multifacéticos de los desastres sobre las poblaciones vulnerables (Fiyi);
- Abordar las vulnerabilidades económicas de las mujeres, inclusive garantizándoles el acceso a las finanzas y la protección social (Tailandia);
- Despenalizar las relaciones entre personas del mismo sexo derogando las disposiciones en la Ley de Delitos contra la Persona que prohíben la actividad sexual entre personas del mismo sexo; y fortalecer las medidas legales y de políticas para proteger a las personas LGBTQIA+, inclusive combatiendo los discursos y los crímenes de odio (Brasil).
Libia
Diferidas
- Adoptar todas las medidas necesarias para garantizar los derechos de las mujeres, en particular reformando la ley sobre nacionalidad de modo que se garantice la igualdad de género, permitiendo a las mujeres transferir su ciudadanía a su descendencia en igualdad de condiciones con los hombres, y también modificando el Código Penal para incluir en forma explícita todas las formas de violencia contra las mujeres, entre ellas la violencia doméstica y la violación en el matrimonio, y así criminalizarlas (Brasil);
- Modificar el Código Penal para penalizar todas las formas de violencia contra las mujeres y derogar leyes discriminatorias, incluyendo el sistema de tutelaje masculino, en sintonía con los estándares internacionales de derechos humanos (Islandia);
- Derogar el artículo 375 del Código Penal, que mitiga las penas para los así llamados “crímenes de honor” (Islandia);
- Abolir la ‘policía de la moral’ y las regulaciones que restringen los derechos de las mujeres y las niñas, y limitan su participación en la vida pública, con el fin de promover la igualdad y prevenir la discriminación (Canadá).
Lean la lista completa de recomendaciones relacionadas con derechos sexuales
¿Qué es el Examen Periódico Universal?
El Examen Periódico Universal (EPU), mecanismo del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, examina los expedientes de derechos humanos de los 193 Estados Miembros de la ONU cada cuatro años y medio.
Explicación sobre la terminología
- Recomendación aceptada: El Estado bajo examen está de acuerdo con implementar la recomendación
- Recomendación diferida: Antes de la adopción del informe por parte del Consejo de Derechos Humanos (en este caso, en febrero o marzo), el Estado bajo examen anunciará si está de acuerdo con implementar la recomendación
- El Estado tomó nota de una recomendación: El Estado bajo examen no está de acuerdo con implementar esa recomendación