Em apoio ao próximo Dia Internacional do Aborto Seguro em 28 de setembro, a Sexual Rights Initiative, Center for Reproductive Rights, Association for Women’s Rights in Development, CHOICE for Youth and Sexuality, International Planned Parenthood Federation, Ipas, International Service for Human Rights, Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights, Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women, MSI Reproductive Choices e a Swedish Association for Sexuality Education formularam uma declaração conjunta sobre o direito ao aborto a ser lida na 51ª sessão do Conselho de Direitos Humanos da ONU em Genebra.
في سياق دعمنا لليوم العالمي للإجهاض المأمون في ٢٨ أيلول/سبتمبر، أعدّت «مبادرة الحقوق الجنسيّة» و«ائتلاف العدالة الجنسيّة والإنجابيّة» و«مركز الحقوق الإنجابيّة»، و«الرّابطة لحقوق المرأة في التّنمية»، و«CHOICE للشّباب والجنسانيّة» «اتّحاد التّخطيط الأسري» و«Ipas» و«الخدمة الدولة لحقوق الإنسان» و«مركز المرأة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ للموارد والأبحاث» و«MSI للخيارات الإنجابية» و«الرّابطة السّويديّة للتّثقيف الجنساني» بيانًا مشتركًا بشأن حقوق الإجهاض لتقدّمه عند انعقاد الجلسة الـ٥١ لمجلس الأمم المتّحدة لحقوق الإنسان في جينيف.
In support of the upcoming International Safe Abortion Day on 28 September, the Sexual Rights Initiative, the Center for Reproductive Rights, the Association for Women’s Rights in Development, CHOICE for Youth and Sexuality, the International Planned Parenthood Federation, Ipas, the International Service for Human Rights, Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights, the Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women, MSI Reproductive Choices and the Swedish Association for Sexuality Education have developed a joint statement on abortion rights for delivery at the 51st session of the UN Human Rights Council in Geneva
In support of the upcoming International Safe Abortion Day on September 28, civil society organisations have developed a joint statement on abortion rights for delivery at the 48th session of the UN Human Rights Council in Geneva.
Please note that an abbreviated version of this statement with the updated number of signatories will be delivered orally on October 4, 2021 at the Human Rights Council.